La luz como medio: una obra, muchos cuerpos
Pintar con aquello que se pinta
Durante décadas, Susana Mazzarino pintó la luz con óleo y acrílico. Desde 1988 investiga cómo la luz depende de quien la mira, y en 2021 cambió el medio, no el tema. La decisión fue consciente: el medio digital está creado por luz. Es el único que permite que la luz se haga visible en su propio terreno, sin traducirla a otra materia. Aquí la luz no se representa; se deja transparentar.
Una obra, muchos cuerpos
Lo que pinta exige transparencia. Parte de la fotografía de cristales y cuerpos celestes y superpone capas translúcidas sucesivas, cada una abierta a la anterior. Esa profundidad solo existe si la luz atraviesa la imagen, y por eso la imagen no tiene un único cuerpo. Puede mostrarse como proyección de vídeo, en caja de luz con iluminación LED, en pantalla, impresa sobre lienzo o papel, o impresa sobre lienzo para recibir un acabado manual. El medio no tiene límite mientras se conserve lo esencial: la luminosidad y la pureza de la luz.
El gesto que no se repite
Cuando la imagen pasa al lienzo, la artista elige entre dos procedimientos de impresión según el efecto que busca. En algunas piezas, ahí termina el camino. En otras, es el comienzo: interviene a mano con acrílicos y otros materiales nobles, y la obra se convierte en un ejemplar único. Lo digital aporta la luz; la mano, lo irrepetible.
Más sobre la serie Incipit y la biografía.
LightArtBliss Studio
Summary (EN)
Susana Mazzarino chose the digital medium because it is made of light. One work can live as video projection, LED lightbox, screen, print on canvas or paper, or a canvas print finished by hand as a unique work. Inquiries: info@lightartbliss.com.